français » polonais

Traductions de „listownie“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Résultats dont l'orthographe est similaire : Estonie , historie , pistonner , ristourne , historien , histoire , bistouri , Lisbonne , lisons , listing et liste

Estonie [ɛstɔni] SUBST f

l'estonie

Estonia f

liste [list] SUBST f

liste

wykaz m

liste électorale/de mariage

lista f wyborcza/prezentów ślubnych

Idiomes/Tournures:

être sur [la] liste rouge

mieć zastrzeżony numer telefonu

listing [listiŋ] SUBST m

1. listing (liste):

listing

wykaz m

2. listing INFOR:

listing

listing m

lisons [lizɔ̃] VERBE

lisons indic prés et impératif de lire:

Voir aussi : lire , lire

lire² [liʀ] SUBST f MUS

lire

lira f

I . lire¹ [liʀ] VERBE intr

1. lire (déchiffrer):

lire

czytać

lire à haute voix

czytać na głos

2. lire (deviner):

lire dans les pensées de qn

czytać w czyichś myślach

II . lire¹ [liʀ] VERBE trans

4. lire (faire la lecture):

lire qc à qn

czytać coś komuś

5. lire (deviner):

lire la joie dans les yeux de qn

wyczytać radość z czyichś oczu

III . lire¹ [liʀ] VERBE pron

1. lire (se déchiffrer):

l'hébreu se lit de droite à gauche

w hebrajskim czyta się od prawej do lewej strony

2. lire (se deviner):

la surprise se lisait sur son visage

można było odczytać zdziwienie na jego twarzy

Lisbonne [lisbɔn] SUBST

Lisbonne

Lizbona f

bistouri [bistuʀi] SUBST m MÉD

bistouri

skalpel m

histoire [istwaʀ] SUBST f

1. histoire (connaissance du poassé):

histoire

historia f

2. histoire (conte):

histoire

historia f

3. histoire (blague):

histoire

anagdota f

histoire

kawał m

4. histoire (propos mensonger):

histoire

historyjka f

5. histoire fam (complications):

histoire

problem m

Idiomes/Tournures:

histoire de faire qc fam

w celu zrobienia czegoś

historien(ne) [istɔʀjɛ̃, jɛn] SUBST m(f)

historien(ne)

historyk(-yczka) m (f)

ristourne [ʀistuʀn] SUBST f

ristourne

rabat m

pistonner [pistɔne] VERBE trans fam

pistonner qn

popierać/protegować kogoś

se faire pistonner par qn

mieć czyjeś poparcie

historie SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

historie

historia r.ż

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

je	lis
tu	lis
il/elle/on	lit
nous	lisons
vous	lisez
ils/elles	lisent

Traductions de „listownie“ dans le dictionnaire français » polonais

Estonie [ɛstɔni] SUBST f

liste [list] SUBST f

Idiomes/Tournures:

listing [listiŋ] SUBST m

1. listing (liste):

2. listing INFOR:

lisons [lizɔ̃] VERBE

lisons indic prés et impératif de lire:

Voir aussi : lire , lire

lire2 [liʀ] SUBST f MUS

I . lire1 [liʀ] VERBE intr

1. lire (déchiffrer):

2. lire (deviner):

II . lire1 [liʀ] VERBE trans

1. lire livre, auteur:

2. lire (déchiffrer):

3. lire (donner lecture):

4. lire (faire la lecture):

5. lire (deviner):

III . lire1 [liʀ] VERBE pron

1. lire (se déchiffrer):

2. lire (se deviner):

Lisbonne [lisbɔn] SUBST

bistouri [bistuʀi] SUBST m MÉD

histoire [istwaʀ] SUBST f

1. histoire (connaissance du poassé):

2. histoire (conte):

3. histoire (blague):

4. histoire (propos mensonger):

5. histoire fam (complications):

Idiomes/Tournures:

historien(ne) [istɔʀjɛ̃, jɛn] SUBST m(f)

ristourne [ʀistuʀn] SUBST f

pistonner [pistɔne] VERBE trans fam

historie SUBST

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

lire² [liʀ] SUBST f MUS

I . lire¹ [liʀ] VERBE intr

II . lire¹ [liʀ] VERBE trans

III . lire¹ [liʀ] VERBE pron