Traductions de „mairie“ dans le dictionnaire français » polonais

mairie [meʀi] SUBST f

1. mairie (bâtiment):

mairie

ratusz m

2. mairie (administration):

mairie

urząd m miasta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La demeure fut utilisée en tant que marché, tribunal, mairie et école.

fr.wikipedia.org

Le soutien et le financement de la mairie à cette marche suscite une polémique à cause du profil des frères, connus pour trafic de stupéfiants.

fr.wikipedia.org

Une école de filles et une école de garçons qui étaient séparées par la mairie.

fr.wikipedia.org

Cela fait de la mairie le « guichet unique » de toute demande et favorise l’accessibilité à ces renseignements.

fr.wikipedia.org

À partir de 1994, elle est conseillère municipale à la mairie de Prague.

fr.wikipedia.org

Bien qu'elle ne conserve que ses propres registres, la mairie du 1 arrondissement centralise les demandes qui nécessitent des recherches sur tous les arrondissements.

fr.wikipedia.org

La mairie et l'école des garçons ont été construites en 1839.

fr.wikipedia.org

Toutefois, dans les mairies, aucun délai n'est requis.

fr.wikipedia.org

Cette victoire fut fêtée le 8 mai par un immense cortège devant la mairie.

fr.wikipedia.org

La commune se dote en 2018 d'une nouvelle mairie, située à la place de l'ancienne et du presbytère.

fr.wikipedia.org