Traductions de „mazout“ dans le dictionnaire français » polonais

mazout [mazut] SUBST m

mazout

mazut m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le navire est propulsé par une machine à vapeur alternative alimentée par deux chaudières chauffées au mazout.

fr.wikipedia.org

Les déplacements deviennent de plus en plus onéreux et le chauffage (au mazout) des logements s'avère problématique.

fr.wikipedia.org

Il était propulsé par trois ensembles de turbines à vapeur fournie par douze chaudières au mazout à haute-pression.

fr.wikipedia.org

Quatorze d'entre eux ont vu leurs ailerons stabilisateurs retirés (ou non installés en premier lieu) et l'espace utilisé pour le mazout supplémentaire.

fr.wikipedia.org

Le rayon d'action était légèrement accru grâce à un emport de mazout supérieur de 20% (2 700 t au lieu de 2 250 t).

fr.wikipedia.org

Le but est, entre autres, de réduire la production de mazout, peu utilisée et réputée énergivore.

fr.wikipedia.org

La combustion au charbon est remplacée par la combustion au mazout, ce qui permet de grandement diminuer le personnel nécessaire au fonctionnement du navire.

fr.wikipedia.org

Elle brûlait à l'origine de la tourbe, mais fonctionne aujourd'hui au mazout.

fr.wikipedia.org

Lors de ces modifications, la propulsion au charbon fut remplacée par une propulsion au mazout et un nouveau système de contrôle de tir fut installé.

fr.wikipedia.org

La taxe sur les carburants portant sur le mazout est portée à 15,2 cents le litre à la même date pour la même raison.

fr.wikipedia.org