Traductions de „mondiale“ dans le dictionnaire français » polonais

mondial(e) <-aux> [mɔ̃djal, jo] ADJ

mondial(e)

światowy

Expressions couramment utilisées avec mondiale

première mondiale

światowa premiera f

toile [d'araignée mondiale]

Internet m

la Première/Seconde Guerre mondiale

pierwsza/druga wojna światowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette culotte courte de cuir vivra plus tard, après la seconde guerre mondiale, une renaissance.

fr.wikipedia.org

Elle arrive à la sixième place mondiale avec 4 à 5 millions de tonnes annuelles.

fr.wikipedia.org

Il s'agit aussi de la meilleure mesure mondiale pour un junior en 2016.

fr.wikipedia.org

Les motifs d'agression soviétiques apparaissant comme peu justifiables et l'anticommunisme latent dans les sociétés occidentales firent que l'opinion publique mondiale soutenait majoritairement la cause finlandaise.

fr.wikipedia.org

À la suite de la deuxième guerre mondiale, le festival donne un prix par pays représenté dans un souci de réconciliation.

fr.wikipedia.org

Ce roman, écrit juste avant le début de la seconde guerre mondiale, est également marqué par la crainte de l’embrasement et du totalitarisme.

fr.wikipedia.org

Dans ce dernier domaine, la baisse inéluctable des quantités de poissons débarqués devrait même concerner 97 % de la population mondiale.

fr.wikipedia.org

Promouvoir les mérites du charbon et moderniser son image comme combustible propre et efficace, indispensable à la production mondiale d’électricité et d’acier.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement commence à subventionner la farine de blé pour éviter une hausse des prix du pain au milieu de la crise mondiale.

fr.wikipedia.org

Ces voitures composèrent des trains entiers ou furent le plus souvent, surtout après la seconde guerre mondiale, incorporées isolément ou en couplage (contigües au wagon-restaurant) dans les meilleurs trains.

fr.wikipedia.org