Traductions de „pic“ dans le dictionnaire français » polonais

pic [pik] SUBST m

1. pic ZOOL:

pic

dzięcioł m

2. pic GÉO:

pic

iglica f

Idiomes/Tournures:

tomber à pic

przybywać w samą porę

à pic

pionowo

à-pic <à-pics> [apik] SUBST m

à-pic

urwisko m

Expressions couramment utilisées avec pic

à pic

pionowo

tomber à pic

przybywać w samą porę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est en 1965 que le nombre d'arrivées atteint son pic avec 273 960 personnes.

fr.wikipedia.org

Parmi elles, les plus connues sont le pic, la buse, l'épervier et la chouette hulotte.

fr.wikipedia.org

Entre 1940 et 1960, la ville va connaitre le pic démographique avant de voir sa population baisser fortement jusqu'en 1981.

fr.wikipedia.org

Les films généralement choisis concernent le pic pétrolier, et dans une moindre mesure le dérèglement climatique.

fr.wikipedia.org

La baie est très profonde et encerclée de montagnes qui tombent à pic.

fr.wikipedia.org

Elle suggère qu'après un pic dans la production de pétrole, il s'ensuivra une période de déplétion.

fr.wikipedia.org

Il a connu son pic de population en 1989 avec 3 469 habitants.

fr.wikipedia.org

Elle atteint le pic de concentration sérique trois à quatre heures après.

fr.wikipedia.org

Un pic est atteint en 1930 avec 752 retraitants.

fr.wikipedia.org

Le prix du gazole a aussi augmenté, mais dans une moindre mesure (1,4778 semaine 18 contre 1,5331 au pic d'octobre 2018).

fr.wikipedia.org