Traductions de „procurer“ dans le dictionnaire français » polonais

I . procurer [pʀɔkyʀe] VERBE trans

procurer qc à qn

dostarczać coś komuś

II . procurer [pʀɔkyʀe] VERBE pron

se procurer qc

zaopatrywać się w coś

Expressions couramment utilisées avec procurer

procurer qc à qn

dostarczać coś komuś

se procurer qc

zaopatrywać się w coś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des marchands y affluent pour se procurer des matières premières rares venues d'horizons lointains.

fr.wikipedia.org

Ces zones procurent une quantité intéressante de fourrage pour le bétail.

fr.wikipedia.org

Son adhésion au nazisme ne lui a apparemment pas procuré d'avantages particuliers pour sa carrière professionnelle.

fr.wikipedia.org

Ce type d'installation ne procurait aucun plaisir visuel immédiat.

fr.wikipedia.org

D'après lui, le bonheur procuré par la vie est présent uniquement dans la mer qui recèle nourriture, énergie et multiples merveilles.

fr.wikipedia.org

À son actif, il développe la production digitale de services audiovisuels divers, procurant à l'entreprise de nouveaux revenus.

fr.wikipedia.org

Pour se procurer de l’argent, les barons vendent leurs terres ou les engagent auprès des communautés ecclésiastiques.

fr.wikipedia.org

La question devient finalement de déterminer si se procurer un système doté d'une efficacité limitée vaut mieux que d'en être dépourvu.

fr.wikipedia.org

Pour lui procurer le médicament prescrit par son médecin, elle descend dans la rue et tente d'aborder les passants.

fr.wikipedia.org

Inutile de se procurer des détergents industriels, ils sont chers et forcément moins écologiques et souvent inutiles.

fr.wikipedia.org