Traductions de „riposte“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

odpowiedź

riposte f

odcinać się

riposter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette force de 3 200 experts pourra mener la riposte en cas de cyberattaque.

fr.wikipedia.org

Énée riposte alors et blesse Mézence, qui doit se retirer.

fr.wikipedia.org

De fait, par sa décision, il empêcha toute riposte de la monarchie et la condamna à disparaître.

fr.wikipedia.org

De hauts dirigeants iraniens promettent alors une riposte.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait chaque fois d'une riposte à un évènement littéraire récent.

fr.wikipedia.org

Les kémalistes accusaient le pouvoir d'avoir fait de ce second procès une riposte au premier.

fr.wikipedia.org

La munition doit mettre immédiatement hors combat la cible pour lui interdire toute riposte.

fr.wikipedia.org

Il la récupère, non sans mal, car déséquilibré par la riposte virulente de la tarentule géante.

fr.wikipedia.org

Il faut aussi arrêter les gouvernants, faute de quoi il leur sera loisible d'organiser une riposte.

fr.wikipedia.org

Puis, par mouvement de rouleau, on projette la pointe du sabre adverse dans les jambes de l'ennemi, la riposte.

fr.wikipedia.org