Traductions de „seconder“ dans le dictionnaire français » polonais

seconder [s(ə)gɔ̃de] VERBE trans

seconder qn dans qc

wspierać kogoś w czymś

Expressions couramment utilisées avec seconder

seconder qn dans qc

wspierać kogoś w czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À bas régime le moteur thermique est secondé par un moteur électrique de 20 ch.

fr.wikipedia.org

Il est secondé par un intendant (abu bītim) et un responsable des domaines (ša sikkatim).

fr.wikipedia.org

Il désigne des subdélégués pour le seconder dans les principales villes de la province.

fr.wikipedia.org

Son président, élu parmi les conseillers régionaux, est secondé par deux vice-présidents.

fr.wikipedia.org

Il est secondé par deux vice-présidents, un secrétaire et un trésorier.

fr.wikipedia.org

En compétition, l'arbitre est secondé par un arbitre assistant situé de l'autre coté de la table pour vérifier la position des poignets.

fr.wikipedia.org

Le prieur : l'abbé se choisit un prieur pour le seconder durant son abbatiat.

fr.wikipedia.org

ELle était secondée par la sous-prieure et la sœur cellérière.

fr.wikipedia.org

Mais curieusement, cette colonnette est secondée par un pilastre du même type que dans la nef.

fr.wikipedia.org

Ils reposent toujours sur deux demi-colonnes romanes, secondées par une fine colonnette de chaque côté pour recevoir les nervures de la voûte.

fr.wikipedia.org