Traductions de „spécifique“ dans le dictionnaire français » polonais

spécifique [spesifik] ADJ

spécifique

specyficzny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La valeur temporelle de passé est parfois exprimée non par des formes spécifiques, mais par une forme de présent (le présent historique).

fr.wikipedia.org

C'est un gâteau basé sur une pâte sucrée extrêmement fine repliée en accordéon et arrosée durant la cuisson d'une sauce spécifique.

fr.wikipedia.org

Elle se voit dotée en 2004 du statut d'établissement public à gestion spécifique.

fr.wikipedia.org

L’imparfait est formé de façon synthétique, avec des désinences spécifiques.

fr.wikipedia.org

Cette division comporte sept lignes distinctes de produits destinés à des professionnels spécifiques du secteur.

fr.wikipedia.org

Réaliser des tâches et assumer des responsabilités spécifiques à l’administration du personnel.

fr.wikipedia.org

Comme tous les membres du clergé, de par sa fonction suprême, le pape a des attributs spécifiques.

fr.wikipedia.org

L'identification des acteurs moléculaires spécifiques de ces fibroblastes pourrait à terme mener à l'identification de nouvelles cibles thérapeutiques.

fr.wikipedia.org

Elle inclut la diversité intraspécifique (diversité génétique), la diversité entre espèces (diversité spécifique) et la diversité des écosystèmes (diversité écosystémique).

fr.wikipedia.org

Dans le domaine spécifique de la qualité de l'eau, on parle aussi d'indices biotiques pour décrire l'état d'un cours d'eau, d'une mare, etc.

fr.wikipedia.org