Traductions de „talentueux“ dans le dictionnaire français » polonais

talentueux (-euse) [talɑ̃tɥø, -øz] ADJ

talentueux (-euse)

utalentowany

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est ainsi l'un des joueurs les plus talentueux et connus de l'île de son époque.

fr.wikipedia.org

Vittorio est un comédien talentueux qui tarde à percer.

fr.wikipedia.org

Il souligne également « un franc-parler talentueux, très romanesque, qui bouscule les codes de la morale, de la famille, du couple et même de la liberté ».

fr.wikipedia.org

Les sorcières très talentueuses pour la scrutation peuvent utiliser n'importe quelle surface réfléchissante.

fr.wikipedia.org

La peinture n'était pas la seule activité exercée par les peintres, furent-ils les plus talentueux.

fr.wikipedia.org

L'arrivée de joueurs talentueux coïncide avec le retour au premier plan du club.

fr.wikipedia.org

Clouzot offre une galerie de personnages bien typés, aidé en cela par des comédiens talentueux.

fr.wikipedia.org

Elle est considérée comme « l’une des rappeuses les plus talentueuses, dotée d’un flow caractéristique et de lyrics hardcore ».

fr.wikipedia.org

S'assurant de sélectionner, former et valoriser des employés talentueux, il choisit les meilleurs parmi eux pour contribuer au succès de l'entreprise.

fr.wikipedia.org

Il apparaît comme l'un des étudiants les plus talentueux du conservatoire.

fr.wikipedia.org