Traductions de „vitae“ dans le dictionnaire français » polonais

curriculum [vitae] [kyʀikylɔm(vite)] SUBST m inv

curriculum [vitae]

życiorys m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle dit que, pendant ce temps, elle est une « actrice en difficulté » qui « suppliait pour jouer dans des comédies » mais son curriculum vitae était rempli de films et séries dramatiques.

fr.wikipedia.org

Les phonogrammes sont accompagnés des mêmes textes sous forme électronique et curriculum vitae.

fr.wikipedia.org

Pendant ce temps, l'acteur se forge un curriculum vitae dans lequel il combine la danse, le théâtre, le cinéma, les courts métrages et les séries.

fr.wikipedia.org

Curriculum vitae: историко-биографическое исследование (2005).

fr.wikipedia.org

Ses publications sont détaillées dans son curriculum vitae.

fr.wikipedia.org

À 17 ans, il envoya son curriculum vitae à Citroën, où il fut embauché pour entretenir ses équipements.

fr.wikipedia.org

Pour préparer cette élection, elle soumet un curriculum vitae, qui sera caviardé par un fonctionnaire de l'administration fédérale inconnu.

fr.wikipedia.org

Cela suscite son intérêt pour les curriculum vitae de tous les généraux prussiens.

fr.wikipedia.org

Agnès lui envoyait en cadeau de l’aqua vitae, un genre de whisky.

fr.wikipedia.org

Un curriculum, au sens commun, représente donc un parcours (cf. curriculum vitae) et, dans le champ éducatif, représente un parcours de formation.

fr.wikipedia.org