français » slovène

Traductions de „évident“ dans le dictionnaire français » slovène (Aller à slovène » français)

évident(e) [evidɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. évident (clair):

évident(e)
il est évident que...
očitno je, da ...

2. évident (compréhensible):

évident(e)
il est évident que...
jasno je, da ...
c'est pas évident ! fam

Expressions couramment utilisées avec évident

il est évident que...
c'est pas évident ! fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
C’est précisément ce qui rend évident, lorsque nous posons l’inclusion et l’exclusion, comme un effet de la globalisation.
fr.wikipedia.org
L'écorce varie d'un brun gris à un brun rouge avec des lenticelles horizontales évidentes.
fr.wikipedia.org
Malgré son talent musical évident, il a décidé de poursuivre des études de droit.
fr.wikipedia.org
Il est évident qu'elles ont une motivation politique.
fr.wikipedia.org
Pourtant il est évident que les troncs d'arbres déracinés qui dévalent la pente ont été coupés à la tronçonneuse.
fr.wikipedia.org
Toutefois il est évident que la réduction des espaces entre les rangées de sièges a une influence sur le déplacement des passagers.
fr.wikipedia.org
Le rituel est aussi très opératif mais son anthropomorphisme évident lui confère une valeur symbolique exceptionnelle.
fr.wikipedia.org
En somme, plus le tube est placé en altitude et plus la différence de hauteur de la colonne est évidente.
fr.wikipedia.org
Il lui montre sa période bleue et sa période rose dont l'influence sera évidente sur ses études d'alors.
fr.wikipedia.org
En atteignant l'âge de la puberté, il devint évident qu'il souffrait de la lèpre.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "évident" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina