Traductions de „adaptation“ dans le dictionnaire français » slovène

adaptation [adaptasjɔ͂] SUBST f

1. adaptation sans plur:

adaptation

prilagoditev f

2. adaptation:

adaptation cine, THÉÂTRE

priredba f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La première année d'adaptation est difficile car aucun aménagement viable n'est réalisé.

fr.wikipedia.org

En septembre 2019, une adaptation en une série télévisée d'animation a été annoncée pour janvier 2020 avec l'ouverture d'un site dédié.

fr.wikipedia.org

Une adaptation anime a été annoncé en avril 2017.

fr.wikipedia.org

L'adaptation en anime est annoncée en février 2015.

fr.wikipedia.org

Le roman est découpé de telle sorte qu'une adaptation cinématographique serait assez facile à scénariser.

fr.wikipedia.org

Il a reçu trois adaptations de manga, qui ont commencé en janvier 2018.

fr.wikipedia.org

Il acquiert la réputation de tourner des bungei eiga (adaptations d’œuvres purement littéraires) avec talent.

fr.wikipedia.org

Chez les humains, les pathologies spécifiques liées à une exposition à la chaleur apparaissent lorsque les capacités d'adaptation d'un individu sont dépassées.

fr.wikipedia.org

L'adaptation en série télévisée d'animation a été annoncée en janvier 2012.

fr.wikipedia.org

Une adaptation cinématographique de la comédie musicale était initialement prévue pour la sortie le 26 juin 2020.

fr.wikipedia.org