Traductions de „anchois“ dans le dictionnaire français » slovène

anchois [ɑ͂ʃwa] SUBST m

anchois

sardela f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une heure avant la fin de la cuisson sont rajoutés câpres et filets d'anchois.

fr.wikipedia.org

De plus en plus, on remplace le pissalat par de la crème d'anchois ou des filets d'anchois.

fr.wikipedia.org

Le but est d'attirer le thon le plus près du bateau et de l'y maintenir en lançant des sardines ou des anchois vivants.

fr.wikipedia.org

Sa pêche se pratique en juin-juillet à l'aide de filets appelés « rissoles » la nuit, les anchois sont attirés dans les filets à l'aide du « lamparo ».

fr.wikipedia.org

La sauce est à base de tomates cuisinées avec de l'ail, du piment, des câpres, des olives et des anchois.

fr.wikipedia.org

Aceitunas, olives de tout type, farcies d'anchois ou de poivrons, marinées.

fr.wikipedia.org

Cette préparation de pâte d'anchois, de câpres, d'huile d'olive, et d'ail est tartinée sur des toasts ou des mouillettes.

fr.wikipedia.org

Ce plat au goût relativement insipide est servi avec un bouillon habituellement préparé avec des anchois.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d’œufs durs farcis avec une pâte d'anchois, de pain et de jaunes d’œufs, cuits en gratin.

fr.wikipedia.org

Cuit, il est préparé avec des échalotes, de la citronnelle, des anchois et du curcuma.

fr.wikipedia.org