Traductions de „apothéose“ dans le dictionnaire français » slovène

apothéose [apɔteoz] SUBST f

apothéose

poveličevanje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'apothéose de cette soûlographie est atteinte avec un feu d'artifice « dantesque » sur la plage.

fr.wikipedia.org

La musique diffusée est principalement du disco et le lieu reste considéré comme le symbole de l'apothéose de cette musique.

fr.wikipedia.org

Cette rencontre termine en apothéose une année 2005 qui aura vu beaucoup de grands matchs.

fr.wikipedia.org

Ce personnage à qui elle confère beaucoup de charme et de classe, marque l’apothéose de son compagnonnage marivaudien.

fr.wikipedia.org

C'est l'apothéose du ballet blanc qui triomphera pendant trente ans.

fr.wikipedia.org

Les pratiques funéraires incluent parallèlement à ce sacrifice-apothéose des offrandes de choses propres au défunt (armement, bijoux, objets quotidiens…).

fr.wikipedia.org

L'apothéose du roman est le départ des parents après lequel survient une réelle proximité du jeune couple.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est une sorte d'apothéose romanesque où se retrouvent les principaux héros de ses précédents romans.

fr.wikipedia.org

Le texte et l'intrigue n'ont ici qu'une importance secondaire, l'accent étant mis sur le côté spectaculaire d'une pièce qui se termine dans une « apothéose burlesque ».

fr.wikipedia.org

C’est elle qui va mener ce drame musical vers son apothéose finale.

fr.wikipedia.org