Traductions de „apparu“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

apparaître [apaʀɛtʀ]

apparaître VERBE intr +être:

apparaître

pojavljati [perf pojaviti se]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Depuis le déplacement de l'établissement, il est apparu une multitude de formations.

fr.wikipedia.org

Nombreux partis mineurs ont apparu et disparu et gagnent parfois des postes mineurs à l'échelle nationale ou locale.

fr.wikipedia.org

Un parcours de randonnée cyclotouriste en quatre jours est apparu finalement lors de l'évènement en 2010.

fr.wikipedia.org

Le terme baby-sitter est un anglicisme apparu en 1937.

fr.wikipedia.org

La musique psychédélique est un style rock ou pop apparu à la fin des années 1960.

fr.wikipedia.org

Il est apparu régulièrement dans la série de 1980 à 1982.

fr.wikipedia.org

Au cinéma, il est apparu dans une vingtaine de films entre 1932 et 1936.

fr.wikipedia.org

Apparu en 1971, ce modèle sera construit à 4 exemplaires seulement.

fr.wikipedia.org

Après cela, il n'est plus apparu en public.

fr.wikipedia.org

Selon certaines sources, ce titre serait à l'origine apparu sur certaines copies "pirates" du film.

fr.wikipedia.org