Traductions de „baume“ dans le dictionnaire français » slovène

baume [bom] SUBST m

baume

balzam m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ses feuilles ont un effet diaphorétique, ses fleurs un effet antispasmodique, emménagogue, stimulant et cicatrisant (baume préparé avec de l'avocat écrasé au pilon).

fr.wikipedia.org

La plante est également appliquée en baume sur les brûlures, les plaies et les contusions.

fr.wikipedia.org

C'était un baume bienfaisant sur une vieille blessure bien envenimée.

fr.wikipedia.org

Il décrit aussi les « voyants », des humains capables de percevoir ces êtres invisibles ou des baumes permettant de percevoir le monde invisible.

fr.wikipedia.org

Ces habitants de la baume (grotte) en gardèrent le nom.

fr.wikipedia.org

Le baume semble avoir été utilisé partout pour le chrême au moins à partir du sixième siècle.

fr.wikipedia.org

Le baume pour les lèvres est indispensable avec ou sans rouge ou gloss.

fr.wikipedia.org

Se développèrent aussi le baume de momie, la liqueur de momie aux supposées vertus curatrices.

fr.wikipedia.org

À partir de 1771, les moines, peu assidus à la vie monastique abandonnèrent le prieuré qui fut réuni au chapitre de Baume.

fr.wikipedia.org

Ce produit peut également être incorporé dans le shampooing, dans un après-shampooing, ou être présenté sous forme de baume à appliquer sur la chevelure.

fr.wikipedia.org