Traductions de „belladone“ dans le dictionnaire français » slovène

belle [bɛl] SUBST f sport

belle

odločilna igra f

belote [bəlɔt] SUBST f

belote

francoska igra s kartami

belvédère [bɛlvedɛʀ] SUBST m

1. belvédère (édifice):

belvédère

razgledni stolp m

2. belvédère (point de vue):

belvédère

razgledna točka f

belle-mère [bɛlmɛʀ] SUBST f

1. belle-mère (mère du conjoint):

belle-mère

tašča f

2. belle-mère (conjointe du père):

belle-mère

mačeha f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il parsème ainsi, apparemment au hasard, ses livraisons avec une mygale, un gel acide, de la belladone et un gaz mortel au cyanure.

fr.wikipedia.org

Le nom d'espèce belladone est dérivé de son effet pharmacologique, la mydriase.

fr.wikipedia.org

Son prénom vient de la belladone, une plante.

fr.wikipedia.org

Maïmonide a écrit sur les troubles neuropsychiatriques et décrit la rage et l’intoxication par la belladone.

fr.wikipedia.org

Le datura est utilisé, à titre enthéogène et non récréatif, au même titre que la mandragore, la jusquiame, la belladone et le brugmensia.

fr.wikipedia.org

Elles sont cependant moins dangereuses que le datura ou la belladone, qui contiennent les mêmes alcaloïdes mais en plus grandes proportions.

fr.wikipedia.org

Les produits contenaient une trop grande quantité de belladone, une plante toxique.

fr.wikipedia.org

Ainsi des principes actifs de la belladone, comme l'atropine, sont toujours utilisés en médecine moderne.

fr.wikipedia.org

En 1833, il identifie l'atropine, responsable de l'effet de l'extrait de belladone sur la pupille (mydriase).

fr.wikipedia.org

L'atropine, (mélange racémique) présente par exemple dans la belladone.

fr.wikipedia.org