Traductions de „capturer“ dans le dictionnaire français » slovène

capturer [kaptyʀe]

capturer VERBE trans:

capturer

uloviti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle a pour fonction d'aider à diriger le vol et chez les espèces insectivores est utilisée pour capturer des proies.

fr.wikipedia.org

Evernote est un logiciel qui permet de capturer des informations, sous forme de notes, images, vidéos, ou pages web.

fr.wikipedia.org

Les Étrusques sont dispersés et leur camp capturé.

fr.wikipedia.org

Les ennemis capturés pouvaient soit être ramenés en Égypte, soit, plus exceptionnellement, être exécutés.

fr.wikipedia.org

Elle craint d’être capturée si elle monte sur son cheval et s’enfuit avec.

fr.wikipedia.org

Avec ces dernières, il peut ensuite attaquer les régions avoisinantes et y capturer de nouvelles bases.

fr.wikipedia.org

Une pièce portant le drapeau se déplace normalement, et si elle est capturée, le drapeau retourne au quartier général d'origine dans lequel il se trouvait.

fr.wikipedia.org

Plus de 16 espèces différentes de poissons présentes dans le refuge peuvent être capturées.

fr.wikipedia.org

Ce logiciel utilise le microphone du téléphone pour capturer un échantillon de musique jouée.

fr.wikipedia.org

Reste l'espoir de capturer le bonheur d'un autre paradis, celui d'avant sa naissance, et de le vivre ici et maintenant.

fr.wikipedia.org