Traductions de „couvée“ dans le dictionnaire français » slovène

couvée [kuve] SUBST f

couvée

(ptičji) zarod m

couver [kuve]

couver VERBE trans:

couver

(iz)valiti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle sera couvée par la mère pendant 16 à 19 jours, tandis que le mâle se charge de la nourriture.

fr.wikipedia.org

La femelle pond 4 à 6 œufs par couvée.

fr.wikipedia.org

Les jeunes de la première couvée aident leurs parents à élever ceux de la seconde.

fr.wikipedia.org

Cet oiseau se reproduit pendant la saison des pluies, lorsque les insectes sont assez nombreux pour nourrir la couvée.

fr.wikipedia.org

La femelle pond une couvée par an, de 4 à 6 œufs.

fr.wikipedia.org

La couvée typique a deux œufs blancs, marqués de roux et de lilas principalement à l'extrémité la plus large.

fr.wikipedia.org

Les espèces tropicales, où aucun arrête du développement de la couvée n’est observée durant l’année, sont dites homodynamiques.

fr.wikipedia.org

La femelle pond généralement deux gros (jusqu'à 4 centimètres de longueur) œufs par couvée.

fr.wikipedia.org

Une couvée est constituée de 1 à 2 œufs blancs, sans signes particuliers.

fr.wikipedia.org

La femelle pond une couvée par an, parfois deux, de 3 à 5 œufs en moyenne (en fait de 1 à 9) vers mai-juin.

fr.wikipedia.org