Traductions de „cultivateur“ dans le dictionnaire français » slovène

cultivateur (cultivatrice) [kyltivatœʀ, -tʀis] SUBST m, f

cultivateur (cultivatrice)

pridelovalec(pridelovalka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il était cultivateur, mesurait 1,66 m., il avait les cheveux châtains et les yeux gris bleu.

fr.wikipedia.org

Finalement, l'auteur a choisi un nom tout ce qu'il y a de plus « terroir » pour le cultivateur traditionaliste attaché à la terre.

fr.wikipedia.org

Des cultivateurs viennent offrir leur contribution aux réparations et à l’agrandissement de l’édifice.

fr.wikipedia.org

Elles poussent tout au long de l'été et ses cultivateurs peuvent en profiter de fin juin à septembre (voire octobre, selon les régions).

fr.wikipedia.org

L’écrasante majorité des habitants actifs exerce la profession de cultivateur (105 individus), suivie par les domestiques (23, dont la plupart sont également cultivateurs).

fr.wikipedia.org

Plus généralement, la dénomination cultivateur est employée comme synonyme de paysan ou d'agriculteur.

fr.wikipedia.org

Il doit son nom à un cultivateur de la région sans doute ami de l'obtenteur.

fr.wikipedia.org

Le métayage est un bail rural créant une association entre le propriétaire foncier (appelé « colon »), qui apporte les terres, et un cultivateur, fournissant son travail.

fr.wikipedia.org

Les marchands de pastels acquièrent les cocagnes bien sèches auprès des cultivateurs et procèdent à une opération nommée agrenage.

fr.wikipedia.org

Cultivateur, il est aussi marchand de bois coupé, puis sabotier.

fr.wikipedia.org