Traductions de „droits“ dans le dictionnaire français » slovène

I . droit [dʀwa] SUBST m

1. droit (prérogative):

droit

pravica f

2. droit JUR:

droit

pravo n

3. droit plur (taxe):

droit

davek m

II . droit [dʀwa] ADV

1. droit rouler:

droit

naravnost

2. droit poser:

droit

ravno

droit(e) [dʀwa, dʀwat] ADJ

1. droit (opp: gauche):

droit(e)

desni

2. droit:

droit(e)

raven

angle droit

pravi kot

3. droit:

droit(e) personne

odkrit

droit(e) chemin

pravi

Expressions couramment utilisées avec droits

égalité des droits

enakopravnost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des violations des droits de l'homme sont associées à cette monoculture.

fr.wikipedia.org

Johnson est devenue plus tard une militante écologiste et végétarienne, engagée pour la défense des droits des animaux.

fr.wikipedia.org

En catimini, j'ai donc commencé à négocier les droits de la nouvelle.

fr.wikipedia.org

L'essentiel des droits féodaux sont quant à eux non pas supprimés mais rendus rachetables.

fr.wikipedia.org

Dans les années qui suivirent, les trois consuls se disputèrent l'influence du roi agissant en sous-main pour faire valoir les droits de leur nation respective.

fr.wikipedia.org

Cette situation semble ambivalente car la société d’accueil considère l’immigré comme un citoyen qui a les mêmes droits que les hôtes.

fr.wikipedia.org

Ce faisant, elle rejoignait le sentiment des organisations de défense des droits de l'homme.

fr.wikipedia.org

Seuls les logiciels dans le domaine public sortent de ce cadre, tout du moins pour ce qui concerne les droits patrimoniaux.

fr.wikipedia.org

Gardell est un socialiste libertaire et un défenseur des droits de l'homme reconnu.

fr.wikipedia.org

Les critères d'un partage équitable sont énoncés, pour chaque joueur, en termes de son évaluation des biens et de ses droits sur eux.

fr.wikipedia.org