Traductions de „fourneau“ dans le dictionnaire français » slovène

fourneau [fuʀno]

fourneau SUBST m:

fourneau

peč f

être aux fourneaux

biti za štedilnikom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un nouveau haut fourneau est mis en service en 1960.

fr.wikipedia.org

Elle comporte 12 fourneaux et des ateliers annexes, à l'image de la menuiserie où l'on fabrique les modèles en bois.

fr.wikipedia.org

Le 28 février 1801 un haut fourneau était érigé sur le site.

fr.wikipedia.org

Cela incluait une installation de cuisine d'un tenant qui contenait un fourneau à haut rendement et un lave-vaisselle à ultrason.

fr.wikipedia.org

Les hauts fourneaux, arrêtés en 1914, doivent être reconstruits.

fr.wikipedia.org

Des fourneaux économiques fermés remplacent les foyers à feu ouvert.

fr.wikipedia.org

Dans la métallurgie, l'énergie des grands et petits marteaux des forges, celle des soufflets des hauts-fourneaux (pour activer le feu), est fournie par l'eau.

fr.wikipedia.org

En 1930, l'usine tourne donc à nouveau avec quatre hauts fourneaux.

fr.wikipedia.org

Cette vapeur produit de l'hydrogène pur et de l'acide carbonique, en réagissant, par son oxygène, sur les deux gaz qui remplissent l'enceinte du fourneau.

fr.wikipedia.org

À quelques minutes du village se trouve un petit ruisseau autour duquel on peut encore retrouver des vestiges d'anciens moulins à eau et fourneaux.

fr.wikipedia.org