Traductions de „fractionnement“ dans le dictionnaire français » slovène

fractionnement [fʀaksjɔnmɑ͂] SUBST m

fractionnement

razdelitev f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'avis conforme de ces délégués doit même être recueilli si une fermeture de l'entreprise engendre le fractionnement des congés.

fr.wikipedia.org

Les processus biologiques absorbent préférentiellement l'isotope le plus léger au travers du processus de fractionnement cinétique.

fr.wikipedia.org

Respect de la division des tâches, du fractionnement des quantités d'unités manipulées et donc des risques tout en gérant des lots économiques de fabrication.

fr.wikipedia.org

Le passage de fractionnements nécessite, tant à la descente qu'à la montée, un apprentissage préalable.

fr.wikipedia.org

Cependant, des désaccords internes ont conduit au fractionnement des parties et au  retour vers leur forme originale, en 1959.

fr.wikipedia.org

Pour cela, plusieurs techniques existent afin de s'adapter aux différents cas, tel que le fractionnement et la déviation.

fr.wikipedia.org

Les fonctions physiques et logistiques renvoient à l’assortiment, au stockage, au fractionnement et au transport des marchandises.

fr.wikipedia.org

Le fractionnement peut également être effectué de manière plus serrée pour préparer des composés bien définis en coupant la distribution en plusieurs fractions étroites.

fr.wikipedia.org

Le fractionnement du grain, quant à lui, permet d'isoler l'amidon, le glucose, le gluten et des fibres, composés ensuite utilisables comme ingrédients ou additifs alimentaires.

fr.wikipedia.org

Les techniques de fractionnement sont fondées sur les différences de propriété des espèces constitutives du mélange d'origine.

fr.wikipedia.org