Traductions de „huitaine“ dans le dictionnaire français » slovène

huitaine [ʹɥitɛn] SUBST f

1. huitaine (environ huit):

une huitaine de pages

kakih osem strani

2. huitaine (semaine):

dans une huitaine

v kakem tednu dni

Expressions couramment utilisées avec huitaine

une huitaine de pages

kakih osem strani

dans une huitaine

v kakem tednu dni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils semblent contrôler une huitaine de places fortes dans la vallée.

fr.wikipedia.org

Ses habitants décident alors de la reconstruire à une huitaine de kilomètres plus au sud.

fr.wikipedia.org

Secret de faire mourir quelqu’un sans qu’il y paroisse; il ne se peut pratiquer qu’en huitaine qui précède le carême.

fr.wikipedia.org

La première sortie publique du bébé s'effectue une huitaine de jours après sa naissance, qui ne possède pas encore de nom.

fr.wikipedia.org

À la fin de cette huitaine, au cours d’une solennelle procession de clôture, la statue est ramenée à la chapelle du Glacis.

fr.wikipedia.org

Il n’y restera qu’une huitaine de jours.

fr.wikipedia.org

Elle se trouve légèrement surélevée et on y accède par trois escaliers d'une huitaine de marches chacun.

fr.wikipedia.org

Lorsqu’une moisissure apparaît à sa surface, le fromage est lavé et brossé à l’eau puis enfermé dans un pot en grès pendant une huitaine de jours.

fr.wikipedia.org

Envoi ne pourra arriver avant huitaine.

fr.wikipedia.org

Le congé devait être donné, par le patron, le vendredi avant midi; cependant, il semble que le préavis coutumier était de huitaine.

fr.wikipedia.org