Traductions de „inhabitable“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

inhabitable [inabitabl] ADJ

inhabitable

neprimeren za bivanje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La surface, devenue inhabitable, est désormais un lieu en proie au chaos.

fr.wikipedia.org

Certaines des îles sont submergées par la marée haute, la plupart de ces îlots sont inhabitables.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène peut provoquer des dégâts très importants sur les constructions (fissures et déformations des ouvertures) pouvant rendre inhabitables certains locaux.

fr.wikipedia.org

La moitié sud de l'île restera inhabitable pendant au moins une décennie.

fr.wikipedia.org

Il doit son nom, qui signifie « pauvre », à l'âpreté de ses pentes qui les rend inhabitables pour l'homme.

fr.wikipedia.org

Grâce aux assurances, le monastère est mis aux normes et les étages, autrefois inhabitables, sont restaurés.

fr.wikipedia.org

Malgré la défaite de ces derniers, la plupart des planètes de la galaxie ont été lourdement touchées ou rendues inhabitables.

fr.wikipedia.org

Après les attaques, le bâtiment était inhabitable et a perdu tous ses locataires.

fr.wikipedia.org

L'abbaye nouvelle est vraisemblablement devenue inhabitable vers 1380 et a recommencé à tomber en ruine vers 1387.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de matières dangereuses sont toujours présentes, ce qui rend la propriété inhabitable.

fr.wikipedia.org