Traductions de „interlocutrice“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

interactif (interactive) [ɛ͂tɛʀaktif, -iv] ADJ

interactif (interactive)

interaktiven

internaute [ɛ͂tɛʀnot] SUBST m

internaute

uporabnik (uporabnica) m (f) interneta

interdiction [ɛ͂tɛʀdiksjɔ͂] SUBST f

interdiction

prepoved f

interdiction de stationner/fumer

prepoved parkiranja/kajenja

interrompre [ɛ͂teʀɔ͂pʀ]

interrompre VERBE trans, vpr:

(s')interrompre

prekiniti (se)

être interrompu trafic

biti ustavljen

interaction [ɛ͂tɛʀaksjɔ͂] SUBST f

1. interaction (action réciproque):

interaction

medsebojni vpliv m

2. interaction inform:

interaction

interakcija f

intersection [ɛ͂tɛʀsɛksjɔ͂] SUBST f

intersection de routes:

intersection

križišče n

I . interdire [ɛ͂tɛʀdiʀ] VERBE trans

interdire à qn de faire qc

prepovedati komu, da kaj stori

II . interdire [ɛ͂tɛʀdiʀ] VERBE vpr

s'interdire qc

prepovedati si kaj

s'interdire de faire qc

prepovedati si kaj početi

interface [ɛ͂tɛʀfas] SUBST f inform

interface

vmesnik m

interface graphique

grafični uporabniški vmesnik

interface utilisateur

uporabniški vmesnik

interposer [ɛ͂tɛʀpoze]

interposer VERBE trans:

interposer

postaviti vmes

interprète [ɛ͂tɛʀpʀɛt] SUBST mf

1. interprète MUS:

interprète

izvajalec(izvajalka) m (f)

2. interprète:

interprète cine, THÉÂTRE

igralec(igralka) m (f)

3. interprète (traducteur):

interprète

tolmač(ica) m (f)

faire l'interprète

tolmačiti

I . interroger [ɛ͂teʀɔʒe] VERBE trans

1. interroger (questionner):

interroger qn sur un sujet

zaslišati koga glede česa

interroger qn sur un sujet scol

izprašati koga določeno snov

2. interroger banque de données, répondeur:

interroger

iskati informacije

II . interroger [ɛ͂teʀɔʒe] VERBE vpr

s'interroger

spraševati se

intervention [ɛ͂tɛʀvɑ͂sjɔ͂] SUBST f

1. intervention (action):

intervention

posredovanje n

2. intervention (prise de parole):

intervention

vmešavanje n

3. intervention MÉD:

intervention

poseg m

interruption [ɛ͂teʀypsjɔ͂] SUBST f (arrêt définitif)

interruption

prekinitev f

interruption (volontaire) de grossesse

(umetni) splav