Traductions de „stori“ dans le dictionnaire slovène » français

stòrž <stôrža, stôrža, stôrži> SUBST m

1. storž (pri iglavcih):

storž

cône m

2. storž (pri koruzi):

storž

épi m

stôt|i <-a, -o> ADJ

stoti

le centième(la centième)

Voir aussi : ôsmi

ôsm|i <-a, -o> ADJ

1. osmi:

osmi

le huitième(la huitième)

ôsmi rojstni dan

huitième anniversaire

ôsmi po vrsti

en huitième position

danes je ôsmi maj

aujourd'hui, c'est le huit mai

na cilj je pritekel ôsmi

à la course à pied, il est arrivé huitième

ôsmi člen zakona

article huit de la loi

2. osmi (čas):

osmi

après huit heures

osmi

avant huit heures

osmi

huit heures cinq

storí|ti <-m; stóril> perf VERBE trans

1. storiti (narediti):

storiti

faire

2. storiti JUR:

storiti

accomplir

storíti kaznivo dejanje

commettre un délit

stôl|či <-čem; stolkel> perf VERBE trans

stolči

piler

stôtič ADV

1. stotič (pri ponavljanju dejanja):

stotič

pour la centième fois

2. stotič (pri naštevanju):

stotič

centièmement

storíl|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

storilec (-ka)

auteur(e) m (f)

storílk|a <-e, -i, -e> SUBST f

storilka → storilec:

Voir aussi : storílec

storíl|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

storilec (-ka)

auteur(e) m (f)

storít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

storitev

prestation f

storitev

service m

stój|a <-e, -i, -e> SUBST f šport

stoja

équilibre m sur les mains

stòlp <stôlpa, stôlpa, stôlpi> SUBST m

stolp

tour f

razgledni stòlp

tour panoramique

stó ADJ

sto

cent

Voir aussi : ósemsto

ósemsto ADJ

osemsto

huit cents

pred ósemsto leti

il y a huit cents ans

stati ósemstopetnajst evrov

coȗter huit cent quinze euros

na nadmorski višini ósemsto metrov

à (une altitude de) huit cents mètres au-dessus du niveau de la mer

stòl <stôla, stôla, stôli> SUBST m

stol

chaise f

stòp² INTERJ

stop

halte !

stop

stop !

stvòr <stvôra, stvôra, stvôri> SUBST m slabš

stvor

créature f