Traductions de „l'erreur“ dans le dictionnaire français » slovène

l'erreur est humaine prov

motiti se je človeško

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'erreur systématique permet de connaître à coup sûr la direction à prendre à partir de ce premier repère remarquable.

fr.wikipedia.org

Ayant — ou affectant d'avoir — en horreur l'hérésie, il traque impitoyablement ceux qui sont dans l'erreur.

fr.wikipedia.org

Capa utilise quatre bobines de pellicule soit 106 images, mais la quasi-totalité des photos sont inexploitables à cause de l'erreur d'un laborantin londonien.

fr.wikipedia.org

Le Monégasque commet alors l'erreur d'opter pour des pneus slicks et sombre progressivement dans le classement en raison de l'humidité persistante.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas l'erreur quadratique est grande alors que le vocodeur est de bonne qualité.

fr.wikipedia.org

Le mécanicien s'apercevant de l'erreur d'aiguillage renverse la vapeur et bloque les freins, mais le train continue néanmoins à rouler.

fr.wikipedia.org

L'erreur calculée aujourd'hui, par rapport à l'obliquité vraie de l'époque n'est que de 8'.

fr.wikipedia.org

Prytz ne manquait pas d'ironiser sur cette amélioration apportée à son planimètre, car elle ne pouvait supprimer l'erreur systématique et enlevait à son planimètre son intérêt rudimentaire.

fr.wikipedia.org

Aucune clarification ne fut faite au sujet de "l'erreur" de l'ex-leader mais certains membres n'hésitèrent pas à qualifier la vie de leur ex-leader comme dirty (sale/malpropre).

fr.wikipedia.org

L'erreur vient du fait que l'on utilise un mot équivoque (homme) pour asseoir un raisonnement incorrect.

fr.wikipedia.org