Traductions de „lacté“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

pacte [pakt] SUBST m

pacte

pakt m

latte [lat] SUBST f

latte

letev f

acte [akt] SUBST m

1. acte (action):

acte

dejanje n

2. acte JUR:

acte

listina f

acte de naissance

rojstni list

acte d'origine CH

domovinski list

3. acte THÉÂTRE:

acte

dejanje n

lacune [lakyn] SUBST f

lacune

vrzel f

jacter [ʒakte]

jacter VERBE intr fam:

jacter

čvekati

lacet [lasɛ] SUBST m

1. lacet d'une chaussure:

lacet

vezalka f

2. lacet (virage):

lacet

serpentina f

I . lâche [lɑʃ] ADJ

1. lâche (poltron):

lâche

strahopeten

2. lâche corde:

lâche

ohlapen

II . lâche [lɑʃ] SUBST mf

lâche

strahopetec(strahopetka) m (f)

lacer [lase]

lacer VERBE trans:

lacer

(za)vezati

secte [sɛkt] SUBST f

secte

sekta f

lac [lak] SUBST m

lac

jezero n

latex [latɛks] SUBST m

latex

mleček m

latex

lateks m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les poussières d'une étoile, c'est ça qui fait briller la voie lactée.

fr.wikipedia.org

Particulièrement odorantes, ses feuilles peuvent entrer dans la composition du milk-shake traditionnel ou de tout autre dessert lacté.

fr.wikipedia.org

Son goût légèrement lacté et acide peut être rapproché du goût d'un yaourt sucré dilué dans de l’eau (dont il a la texture).

fr.wikipedia.org

L'ensemble des données utilisées pour établir cette valeur proviennent de la voie lactée, et plus spécifiquement du voisinage solaire.

fr.wikipedia.org

Mais les médecins s'entêtent à lui maintenir ce régime lacté au lieu de le ramener progressivement à d'autres aliments légers.

fr.wikipedia.org

Elle se trouve près du centre de la voie lactée, à 97 années-lumière du noyau.

fr.wikipedia.org

Les produits lactés, comme le leben, les yaourts ou les fromages, sont également consommés, mais jamais utilisés en tant qu'ingrédients pour les plats locaux.

fr.wikipedia.org