Traductions de „marécage“ dans le dictionnaire français » slovène

marécage [maʀekaʒ] SUBST m

marécage

močvirje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les busards sont des rapaces typiques des milieux ouverts (landes, steppes, marécages).

fr.wikipedia.org

Le terme palustris fait référence au marécage (« marécageux ») en latin, qui pourrait être l'habitat naturel de cette espèce.

fr.wikipedia.org

Elle vit dans des eaux libres et ouvertes très pauvres en nutriments, tels que les marécages et les tourbières.

fr.wikipedia.org

Chaque propriétaire entretient un plus ou moins grand nombre de chevaux, selon l'étendue des terrains et des marécages qu'il possède.

fr.wikipedia.org

D'autres évoquent « une narration très disloquée, un roman informe », « un récit qui vagabonde d'avant en arrière […], un marécage de langage extraordinaire et d'événements incompréhensibles ».

fr.wikipedia.org

Marigot doit son nom aux nombreux marécages, appelés des « marigots », que l'on trouvait autrefois à l'emplacement du bourg.

fr.wikipedia.org

Les villages étaient situés sur des îles au milieu des marécages, et leur habitants vivaient de la coupe d'arbres.

fr.wikipedia.org

Ils défrichent alors la terre et assainissent les marécages environnants.

fr.wikipedia.org

Les terres riveraines de la baie couvrent 324 000 km; elles sont relativement plates et couvertes de marécages acides.

fr.wikipedia.org

Dans la période post-glaciaire, de nombreuses vallées proglaciaires se sont transformées en marécage.

fr.wikipedia.org