Traductions de „mixture“ dans le dictionnaire français » slovène

mixture [mikstyʀ] SUBST f

mixture

mešanica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L’acte de malaxage distribue les micelles d’argile plus ou moins également dans la mixture.

fr.wikipedia.org

Lors du séchage la pâte se changeait en une mixture de sulfates de plomb, qui adhérait à la plaque de plomb.

fr.wikipedia.org

Contrairement à l'orgue, on ne trouve généralement ni mutation, ni mixture.

fr.wikipedia.org

Cette mixture servait juste à arroser la viande, l'ensemble était alors déposé en un lieu plutôt chaud que froid.

fr.wikipedia.org

La mixture d'enzymes avec le premier nucléotide est ensuite retirée du milieu avant qu'une autre mixture avec le deuxième nucléotide soit ajoutée.

fr.wikipedia.org

Tous ces choix affectent le résultat sonore de chaque mixture et font que celle-ci sera caractéristique d'une esthétique, d'une école et même d'un facteur particulier.

fr.wikipedia.org

On transfère alors la mixture dans un récipient tongba, qui atteint le degré d'alcool voulu en une à deux semaines, selon la température.

fr.wikipedia.org

Cela permet à la mixture enzymatique d'être gardée tout au long de la procédure, permettant ainsi au dispositif d'être autonome.

fr.wikipedia.org

Ses pouvoirs vont de la divination à la préparation de mixtures vaudous aux effets divers.

fr.wikipedia.org

On sait qu’il ne tente pas la recette miracle, fondée sur une mixture "world" opportuniste.

fr.wikipedia.org