Traductions de „non-fumeurs“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

non-fumeur (non-fumeuse) [nɔ͂fymœʀ, -øz]

non-fumeur SUBST m, f:

non-fumeur (non-fumeuse)

nekadilec(nekadilka) m (f)

I . fumeur (fumeuse) [fymœʀ, -øz] SUBST m, f

fumeur (fumeuse)

kadilec(kadilka) m (f)

II . fumeur (fumeuse) [fymœʀ, -øz] APP

zone fumeur/non-fumeur

prostor za kadilce/nekadilce

non-sens [nɔ͂sɑ͂s] SUBST m inv

non-sens

nesmisel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les voyageurs auront à leur disposition une salle d'attente pour chacune des quatre classes, une salle de relaxation pour les non-fumeurs et un important buffet.

fr.wikipedia.org

Des études épidémiologiques, montrent que les fumeurs courent un risque significativement plus élevé de méningite bactérienne, par rapport aux non-fumeurs.

fr.wikipedia.org

Cancer du pancréas : risque multiplié par 2 à 4 par rapport aux non-fumeurs.

fr.wikipedia.org

Grover a étudié l’efficacité d’une campagne antitabac sur les fumeurs et les non-fumeurs.

fr.wikipedia.org

Dans les bureaux, les employés ont le droit à un lieu de travail non fumeur : les non-fumeurs peuvent donc exiger l'interdiction de fumer pour leur bureau.

fr.wikipedia.org

Les personnes schizophrènes avaient des résultats similaires à la population dite normale entre les fumeurs et les non-fumeurs.

fr.wikipedia.org

Il comporte également trois voitures pour fumeurs (les 3, 10, 15 et 16) tandis que les douze autres sont non-fumeurs.

fr.wikipedia.org

Celle-ci déploie un arsenal de mesures destinées à limiter l'addiction : interdiction de toute publicité ou parrainage publicitaire, hausse des taxes, mise en place de zones non-fumeurs, répression de la contrebande.

fr.wikipedia.org

À partir du 12 étage les chambres sont non-fumeurs.

fr.wikipedia.org

Les fumeurs ont un risque 1,3 fois plus élevé de développer un cancer du rein que les non-fumeurs.

fr.wikipedia.org