Traductions de „nonante“ dans le dictionnaire français » slovène

nonante [nɔnɑ͂t] NUM BELG CH (quatre-vingt-dix)

nonante

devetdeset

Voir aussi : cinq

I . cinq [sɛ͂k] NUM

1. cinq:

cinq

pet

un Français sur cinq

eden od petih Francozov

à cinq

po pet

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt cinq ans

imeti/kmalu dopolniti pet let

à cinq ans

pri petih letih

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

il est cinq heures

ura je pet

toutes les cinq heures

vsakih pet ur

4. cinq (dans l'indication de la date):

le cinq mars

petega marca

arriver le cinq mars

priti petega marca

le vendredi cinq mars

v petek, petega marca

Aix, le cinq mars

v Aixu, petega marca

II . cinq [sɛ͂k] ADV

cinq (dans une énumération)

peti

cinq (dans un ordre du jour)

petič

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il contient environ nonante places, mais il est souvent complet, en partie à cause du fait que les usagers du bus utilisent également ce parking.

fr.wikipedia.org

En cas d'égalité à la fin des nonante minutes réglementaires, les deux équipes sont départagées au nombre de corners obtenus.

fr.wikipedia.org

Son incrémentation est semblable à celle de ces multiples : de nonante-et-un (91) à nonante-neuf (99).

fr.wikipedia.org

Vers le milieu des années nonante, les porteurs, traditionnellement recrutés parmi les clients du café qui patronnait un géant, font défaut.

fr.wikipedia.org

L'exemple le plus célèbre est le maintien des septante, huitante, nonante.

fr.wikipedia.org

Il joue huitante-neuf matchs pour eux, comptabilisant septante-trois points et cent-nonante-quatre minutes de pénalité.

fr.wikipedia.org

Il reprend la construction logique des multiples de dix : quarante, cinquante, soixante, septante, huitante, nonante.

fr.wikipedia.org

À Pau, l'oïetal jour de juilh mil cinq cens nonante deus.

fr.wikipedia.org

Il reprend la construction logique des multiples de dix réguliers (après la trentaine) : quarante, cinquante, soixante, septante, huitante ou octante, nonante.

fr.wikipedia.org

Lors de la saison 1971-1972, il terminera joueur le plus pénalisé de la ligue en ayant passé trois cent nonante deux minutes sur le banc des pénalités.

fr.wikipedia.org