Traductions de „ordures“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

vide-ordures [vidɔʀdyʀ] SUBST m inv

vide-ordures

mlinček m za odpadke

ordure [ɔʀdyʀ] SUBST f

1. ordure plur (détritus):

ordure

odpadki m plur

2. ordure fam (personne):

ordure

svinja f

Expressions couramment utilisées avec ordures

ordures ménagères

gospodinjski odpadki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Par le passé, le site subissait des dépôts d’ordures ou le passage de véhicules de type 4x4 ou de quads.

fr.wikipedia.org

Il existe de fortes pollutions, par exemple des dépôts d'ordures chimiques, dans un secteur d'industries chimiques.

fr.wikipedia.org

L'article mentionne aussi de graves problèmes de pollution causés par la production de quelque 750 tonnes d'ordures au quotidien.

fr.wikipedia.org

Après un nettoyage (200 m d’ordures extraits), le terrain est remodelé puis sécurisé en extérieur.

fr.wikipedia.org

Essentiellement, elle a pour origine les fonderies de la métallurgie et les incinérateurs d'ordures, ainsi que les installations minières abandonnées.

fr.wikipedia.org

Un service de collecte d’ordures ramasse les sacs poubelles pleins sur les lieux.

fr.wikipedia.org

Ce gigantesque amas d'ordures devient le « sixième continent ».

fr.wikipedia.org

Les documents de références sur les récupérateurs d'ordures ne sont pas nombreux, et il n'existe pas à l'heure actuelle de statistiques mondiales à ce sujet.

fr.wikipedia.org

Un soir, le jeune homme découvre parmi un tas d'ordures un persocom abandonné à l'apparence d'une belle jeune fille.

fr.wikipedia.org

Il s'intéresse aussi aux poubelles et aux dépôts d'ordures.

fr.wikipedia.org