Traductions de „pimenter“ dans le dictionnaire français » slovène

pimenter [pimɑ͂te]

pimenter VERBE trans CULIN:

pimenter

papricirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'ironie, ici, naît de l'incongruité de la requête, pimentée par le clin d'œil du poète à son lecteur averti.

fr.wikipedia.org

Il peut entrer dans la composition de l’awaze ou delleh, une sauce pimentée.

fr.wikipedia.org

Le tracé, par des voies limitées en longueur ou sections inaccessibles par un type de matériel, permettent de pimenter le jeu ferroviaire.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé pour accélérer le jeu et le pimenter.

fr.wikipedia.org

Sur un circuit automobile, les virages pimentent la course et assurent le spectacle.

fr.wikipedia.org

Si un plat ou un encas ne contient pas de piment, de la sauce pimentée est habituellement ajoutée.

fr.wikipedia.org

Il est coupé en petits morceaux et nappé de sauce arachide, de sauce soja, de sauce pimentée et de jus de citron vert.

fr.wikipedia.org

Le pla ra est habituellement consommé tel quel ou avec de la sauce de poisson pimentée.

fr.wikipedia.org

Un des accompagnements les plus courants des penne est la sauce arrabbiata (sugo all'arrabbiata, littéralement « sauce en colère », ou « sauce enragée »), une sauce tomate pimentée.

fr.wikipedia.org

La cuisine roumaine/moldave n'est pas pimentée, comme se l'imaginent souvent les occidentaux.

fr.wikipedia.org