Traductions de „polyvalent“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

équivalent [ekivalɑ͂] SUBST m

équivalent

ekvivalent m

sans équivalent

brez primere

poliment [pɔlimɑ͂] ADV

poliment

vljudno

polluant(e) [pɔlɥɑ͂, ɑ͂t] ADJ

polluant(e)

ki onesnažuje

non polluant

ki ne onesnažuje

non-violent(e) [nɔ͂vjɔlɑ͂, ɑ͂t]

non-violent ADJ:

non-violent(e)

nenasilen

corpulent(e) [kɔʀpylɑ͂, ɑ͂t] ADJ

corpulent(e)

zajeten

convalescent(e) [kɔ͂valesɑ͂, ɑ͂t] SUBST m, f

convalescent(e)

rekonvalescent(ka) m (f) kdor je bolezen prebolel, a si še ni opomogel

talent [talɑ͂] SUBST m

talent

talent m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le préau fut transformé en une vaste salle polyvalente 120 places (en 1988).

fr.wikipedia.org

Polyvalent, ce dernier permet une insertion directe dans le monde du travail mais aussi une poursuite d'étude, en licence professionnelle par exemple.

fr.wikipedia.org

Polyvalent, il lui arrive lors de plusieurs matchs de jouer sur le côté gauche.

fr.wikipedia.org

Une salle polyvalente est disponible sur la commune, installée dans une ancienne tuilerie construite à partir de 1862.

fr.wikipedia.org

Les sacs sont moins facilement endommagés que s'ils étaient transportés dans un cargo polyvalent.

fr.wikipedia.org

La salle polyvalente a été créée en 2009 au rez-de-chaussée à la place d'un ancien préau.

fr.wikipedia.org

Très polyvalent, il continue tout de même de jouer ponctuellement plus au cœur du jeu où ses capacités de récupération sont appréciées.

fr.wikipedia.org

Il est décrit comme « polyvalent », « capable de jouer à tous les postes sur le côté droit » et possède « un profil défensif ».

fr.wikipedia.org

Cette bibliothèque libre compte quelques centaines de livres relativement récents disponibles à la salle polyvalente qui jouxte la mairie.

fr.wikipedia.org

En 2008, d'importants travaux sont engagés pour la construction d'une nouvelle salle polyvalente.

fr.wikipedia.org