Traductions de „poule“ dans le dictionnaire français » slovène

poule [pul] SUBST f (femelle du coq)

poule

kokoš f

poule mouillée

mevža

nid-de-poule [nidpul]

nid-de-poule SUBST m:

nid-de-poule

(majhna) vdolbina f na cestišču

Expressions couramment utilisées avec poule

poule mouillée

mevža

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle marche longtemps à travers la forêt, jusqu'à parvenir en vue d'une petite isba sur pattes de poule, qui tourne et vire.

fr.wikipedia.org

Dans le cadre d'une expérience chirurgicale, le détraqué souhaite greffer la tête du pauvre animal sur le corps d'une poule afin de vérifier si un chiot peut naître d'un œuf.

fr.wikipedia.org

Là bas, ils voulurent augmenter le volume de cette poule car ils appréciaient les oreillons blancs, mais voulaient un corps plus volumineux.

fr.wikipedia.org

Lors de la saison 1992, ils terminent invaincus la phase de poules avec 7 victoires.

fr.wikipedia.org

Les équipes conservent les points acquis et ne rejouent pas contre les clubs qui appartenaient à la même poule de première phase.

fr.wikipedia.org

D'abord initiés chez les chiens et chats, on trouve aujourd'hui des vaches, des poules et même des cochons sélectionnés pour l'agrément.

fr.wikipedia.org

Il publie encore un article sur quelques points relatifs à l'immunité charbonneuse et sur un procédé nouveau de vaccination du choléra des poules.

fr.wikipedia.org

Keito-uchi (鶏頭打, frappe en tête de poule) : doigts et le pouce courbé vers l’intérieur, « crête du coq ».

fr.wikipedia.org

Par un arrêt de la cour d’appel du 4 juin 1869, les « agences de poules » sont condamnées comme contrevenant aux lois prohibant les loteries.

fr.wikipedia.org

Les quatre équipes invitées jouent un tournoi sous le format d'une poule unique.

fr.wikipedia.org