Traductions de „prendre son élan“ dans le dictionnaire français » slovène

prendre son élan VERBE

Entrée d'utilisateur

prendre son élan

vzeti zalet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Malgré quelques investissements ponctuels, l'économie locale a du mal a prendre son élan et la jeunesse locale est confrontée a un chômage endémique.

fr.wikipedia.org

Et puis, d'un seul coup, la gîte prend son élan.

fr.wikipedia.org

Mais il ne peut porter son coup à pleine vitesse, faute de pouvoir prendre son élan.

fr.wikipedia.org

Il a pris son élan à la communale.

fr.wikipedia.org

Le coureur qui va recevoir le témoin prend son élan dans une zone d'élan, la transmission du témoin se passe dans une zone de transmission de 30 mètres.

fr.wikipedia.org

Sa main droite est vers l'arrière, prenant son élan pour porter un nouveau coup, probablement fatal avec soit une lance soit une broche à rôtir.

fr.wikipedia.org

La forme du gant (courbure accentuée et poche) facilite la réception, le blocage de la pelote, la décomposition du geste et la possibilité de prendre son élan pour le renvoi.

fr.wikipedia.org

Le coureur qui va recevoir le témoin prend son élan à l'intérieur de la zone de transmission.

fr.wikipedia.org

Il avait la particularité de tirer ses pénalités en prenant son élan toujours dos tourné aux poteaux.

fr.wikipedia.org

Sur le terrain, il emploie une position latérale et reste immobile pendant que le lanceur adverse prend son élan.

fr.wikipedia.org