français » slovène

espadrille [ɛspadʀij] SUBST f

1. espadrille (chaussure):

špagarice f plur

2. espadrille CAN (basket):

superge f plur

bastille [bastij] SUBST f

bataille [bataj] SUBST f

canaille [kanɑj] SUBST f

1. canaille (personne malhonnête):

lopov m

2. canaille (gens méprisables):

drhal f

faucille [fosij] SUBST f

médaille [medaj] SUBST f

pagaille, pagaïe [pagaj] SUBST f

quadrangulaire [k(w)adʀɑ͂gylɛʀ] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Un quadrille (ballet) désigne aussi le cinquième échelon dans la hiérarchie des emplois de danseur.
fr.wikipedia.org
Au lieu ou avant le quadrille de minuit, il y a parfois un intermède de minuit, un spectacle de danse ou de chant.
fr.wikipedia.org
Ridées, ronds, avant-deux, passepieds, riquegnées, guédennes, pilé-menus, contredanses et quadrilles sont régulièrement chantés dans les festoù-noz par des groupes de chantoux et chantouses.
fr.wikipedia.org
Il est à noter qu'aucun compétiteur n'a présenté ce quadrille.
fr.wikipedia.org
Après être entrés comme stagiaire, ils sont répartis en cinq grades, selon une hiérarchie immuable : quadrilles, coryphées, sujets, premiers danseurs ou premières danseuses, et étoiles.
fr.wikipedia.org
On danse avec entrain ; les valses succèdent aux quadrilles et les polkas aux valses.
fr.wikipedia.org
Enfin, un réseau de routes secondaires et de chemins vicinaux quadrille le territoire communal, permettant de désenclaver les différents hameaux et lieux-dits.
fr.wikipedia.org
Le vieux quadrille, danse collective, a disparu et l'on y danse polkas, valses et mazurkas, danses de couples s'il en est.
fr.wikipedia.org
On trouve souvent le quadrille (8 personnes maximum - 4 couples), mais aussi des longways (deux rangs face à face), des cercles, etc...
fr.wikipedia.org
Il existe plusieurs spécialités : l'individuel, le duo (filles, garçons et mixte) et le quadrille (à 4).
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "quadrille" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina