Traductions de „ustreza“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

predlagani termin mi ustréza

la date proposée me convient

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Igralec mora na koncu vsakega kroga unovčiti vrženo kombinacijo na kockah, tudi če kombinacija ne ustreza nobenemu praznemu polju.

sl.wikipedia.org

Gurkova razdelitev ne ustreza realnosti, saj današnje rodnoversko gibanje ne moremo razdeliti glede na ruralno in urbano okolje.

sl.wikipedia.org

Ta tradicionalna delitev mačk po velikosti ne ustreza popolnoma filogenetski sorodnosti mačk.

sl.wikipedia.org

Oblikuje razporeditev petih enot v vzorcu, ki ustreza petim točkam na šeststranih kockah, igralnih kartah in dominah.

sl.wikipedia.org

Podrejenim na tej razvojni stopnji ustreza inštruktivni stil vodenja, saj od nadrejenega potrebujejo natančna navodila ter podporo in pohvalo.

sl.wikipedia.org

Talatat je kamnit blok standardizirane velikosti 1⁄2 x 1⁄2 x 1 egipčanski kubit (laket), ki ustreza velikosti okoli 27 x 27 x 54 cm.

sl.wikipedia.org

Nekateri ga prištevajo k apokrifom, čeprav ne ustreza vsem kriterijem.

sl.wikipedia.org

Ustreza jim tudi umirjen življenjski slog, ki ga s seboj prinese odsotnost delovnih obveznosti, poleg tega pa se lahko posvetijo prostočasnim dejavnostim ali potovanju.

sl.wikipedia.org

Gen je umestljiva regija genomskega zaporedja in ustreza enoti dedovanja s pridruženimi regulatornimi regijami, prepisljivimi regijami in/ali drugimi regijami funkcionalnega zaporedja.

sl.wikipedia.org

Pri namestitvi maske izberemo barvni nastavek, ki ustreza odstotku zahtevane koncentracije kisika.

sl.wikipedia.org