Traductions de „réaction“ dans le dictionnaire français » slovène

réaction [ʀeaksjɔ͂] SUBST f

réaction à qc

reakcija na kaj

Expressions couramment utilisées avec réaction

réaction à qc

reakcija na kaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Selon le carbonyle utilisé, la réaction est plus ou moins déplacée dans le sens de formation de l'imine.

fr.wikipedia.org

Ainsi, il repère les réactions humaines par rapport au problème de santé.

fr.wikipedia.org

L'heptachlore peut être obtenu par une réaction d'hexachlorocyclopentadiène avec du cyclopentadiène, donnant le produit intermédiaire chlordène.

fr.wikipedia.org

La violente réaction de l'orchestre traduit l'indignation de son père.

fr.wikipedia.org

La réaction espérée ne se fait pas attendre : le public lyonnais siffle et insulte les « chanteurs ».

fr.wikipedia.org

Début 2005, son engagement dans une campagne contre le téléchargement illégal lui vaut quelques réactions de la part de ses fans.

fr.wikipedia.org

Il a alors été accusé d'eugénisme et cette remarque a suscité en réaction une campagne publicitaire le citant nommément.

fr.wikipedia.org

Quand on le lui rappelait, il qualifiait cette réaction « d'habitude de pauvres ».

fr.wikipedia.org

Les internautes peuvent, eux aussi s'ils le souhaitent, le regarder en train de regarder ses propres films et scruter ses réactions.

fr.wikipedia.org

Du fait qu'elle souffrait d'une myopie importante, elle affina son ouïe par réaction.

fr.wikipedia.org