Traductions de „répétition“ dans le dictionnaire français » slovène

répétition [ʀepetisjɔ͂] SUBST f

1. répétition (mémorisation):

répétition

ponavljanje n

2. répétition:

répétition THÉÂTRE, MUS

vaja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La répétition de la finale est fixée deux jours plus tard.

fr.wikipedia.org

L'attraction a été fermée le 8 septembre 2015 et a rouvert au public le 4 août 2016, après plusieurs jours de répétitions techniques.

fr.wikipedia.org

Trois d'entre eux meurent avant la répétition générale.

fr.wikipedia.org

Cassavetes n'hésite pas à suspendre le tournage pour de nouvelles répétitions.

fr.wikipedia.org

Il est possible de remettre l'école de recrues ou les cours de répétition à plus tard, notamment pour terminer des études.

fr.wikipedia.org

Il aborde le théâtre dans de multiples directions, se consacrant à la fois à l’enseignement universitaire, à la critique journalistique et à la répétition.

fr.wikipedia.org

Pour tout récupérer, aux répétitions, elle s’assied à l’orchestre et croque ces acteurs qu’elle a vêtus et logés.

fr.wikipedia.org

Le spectacle a commencé ses répétitions au début de 1943.

fr.wikipedia.org

Il implique des mots non standard, y compris argotiques, des énoncés pas très bien structurés, elliptiques, avec des répétitions.

fr.wikipedia.org

Pour leur permettre d'assister aux répétitions, les membres de l'orchestre sont pourvus de cartes d'identité à montrer aux points de contrôle.

fr.wikipedia.org