Traductions de „radeau“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

cadeau [kado]

cadeau SUBST m:

cadeau

darilo n

rideau [ʀido]

rideau SUBST m:

rideau

zavesa f

bandeau [bɑ͂do] SUBST m

1. bandeau (serre-tête):

bandeau

trak m prek čela [ou las]

2. bandeau (sur les yeux):

bandeau

preveza f

fardeau [faʀdo]

fardeau SUBST m:

fardeau

breme n

drapeau [dʀapo]

drapeau SUBST m:

drapeau

zastava f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est pourvu de deux embarcations de sauvetages fermées de grande taille, complétées par une embarcation semi-rigide ainsi que de nombreux radeaux de sauvetage.

fr.wikipedia.org

Les dispositifs de sécurité sont essentiellement composés de radeaux de sauvetage mais aussi d'une embarcation semi-rigide de secours.

fr.wikipedia.org

Ces pierres, données à leur chef, sont les premières à être acheminées en radeau.

fr.wikipedia.org

Ils sont principalement utilisés à bord de navires et lors d'opérations de sauvetage (dessalinisateurs à main utilisés sur des radeaux de sauvetage).

fr.wikipedia.org

Autrefois, la traversée de la rivière se faisait en radeau de bois.

fr.wikipedia.org

Les dispositifs de sécurité étaient à l'époque essentiellement composés de radeaux de sauvetage mais aussi d'une embarcation semi-rigide de secours.

fr.wikipedia.org

Il se retrouve ainsi à la dérive, entravé sur un radeau de fortune.

fr.wikipedia.org

Il doit écoper un peu d'eau qui réussit à entrer dans le radeau.

fr.wikipedia.org

Après un test desdits radeaux, au cours duquel une seule embarcation présente un léger défaut, le travail semble pouvoir reprendre.

fr.wikipedia.org

Une vague le repousse finalement sur le radeau, qui flotte retourné.

fr.wikipedia.org