Traductions de „susceptible“ dans le dictionnaire français » slovène

susceptible [sysɛptibl] ADJ (ombrageux)

susceptible

občutljiv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cet atelier est susceptible d'avoir également eu une production de monnaies frappées en argent dont un certain nombre d'exemplaires ont la particularité d'avoir été surfrappés.

fr.wikipedia.org

Considérons un moteur de rendu 3d dans le cas où les deux faces des polygones sont susceptibles d'être vues.

fr.wikipedia.org

Mais leurs décisions les plus importantes sont toujours visées par les agents royaux, et susceptibles d'être refusées.

fr.wikipedia.org

La femelle n'hésite pas à s'en prendre avec le bec et les serres à tout intrus susceptible de menacer ses jeunes, aidée par le mâle.

fr.wikipedia.org

Kratch, comme tous les gobelins, peut être très susceptible.

fr.wikipedia.org

L'aérodrome est susceptible d'être envahi par la brume de mer en quelques minutes.

fr.wikipedia.org

Il est également possible de protéger les éléments du mobilier susceptible d'être abîmés ou de les asperger de substances répulsives pour le chat.

fr.wikipedia.org

La quatrième de couverture avertit que l'« ouvrage contient des passages susceptibles de heurter la sensibilité de certains lecteurs ».

fr.wikipedia.org

Ce phénomène est un sujet de préoccupation pour les militaires car une telle impulsion est susceptible d'endommager gravement les équipements électroniques.

fr.wikipedia.org

Elle est relâchée au bout de 24 h environ, elle est alors affamée et plus susceptible d'aller polliniser une autre plante.

fr.wikipedia.org