Traductions de „tisser“ dans le dictionnaire français » slovène

tisser [tise] VERBE trans

1. tisser tapis:

tisser

(s)tkati

2. tisser araignée:

tisser

(s)presti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa relation tissée avec l'animal sera la cause de nombreuses controverses.

fr.wikipedia.org

La trame est tissée en sergé simple, la chaîne passant deux fils dessus et deux dessous, en progressant d'un fil à chaque passage.

fr.wikipedia.org

Il vit que c'étaient des femmes qui étaient dedans, auprès d'un métier à tisser.

fr.wikipedia.org

Le back-end quant à lui prend ce byte code annoté et implémente les transformations basées sur ces informations et produit les fichiers de classes tissés.

fr.wikipedia.org

Il existe de nombreux types de métiers à tisser.

fr.wikipedia.org

Cela lui permet de tisser des liens avec les moutons et de faire partie intégrante du troupeau.

fr.wikipedia.org

Il finit par tomber dans le hamac qui est tissé dessous.

fr.wikipedia.org

Avant de tisser ces aspects, il faut d'abord les écrire.

fr.wikipedia.org

Dans la nuit, 60 métiers à tisser sont détruits par un groupe issu des manifestants.

fr.wikipedia.org

Supplantant les ressources agricoles, les mulquiniers tissant dans les caves participèrent de l'essor du village.

fr.wikipedia.org