Traductions de „toits“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

toit [twa] SUBST m

toit

streha f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Comparés aux avant-toits du style shoin, ceux du style sukiya se courbent vers le bas.

fr.wikipedia.org

Or, en été, les toits sont surchauffés par le soleil.

fr.wikipedia.org

Les toits en appentis des bas-côtés prennent appui contre les murs gouttereaux de la nef.

fr.wikipedia.org

Ils investissent les lieux, montent sur les toits et détruisent les éléments les plus fragiles des toitures et des superstructures.

fr.wikipedia.org

Elle est endommagée par un incendie en juillet 1856 qui provoque l'effondrement des toits.

fr.wikipedia.org

Les façades et les toits du bâtiment sont entièrement habillés de deux cents tonnes de zinc-titane.

fr.wikipedia.org

Ils y trouvent des demeures très simples aux toits de pailles meublées avec du bois ou de la pierre.

fr.wikipedia.org

Les corniches des toits sont décorées de 46 statues qui font chacune 2,20 mètres de haut.

fr.wikipedia.org

Il ne touchait pas les ouvertures des bâtiments à vocation agricole, ni les ouvertures destinées à aérer les caves (soupiraux) ou pratiquées dans les toits (lucarnes, vasistas).

fr.wikipedia.org

Ainsi l'arrivée de l'électricité en permettant la climatisation, a perturbé les comportements comme l'habitude de dormir sur les toits en terrasses à la belle saison.

fr.wikipedia.org