Traductions de „trombone“ dans le dictionnaire français » slovène

trombone [tʀɔ͂bɔn] SUBST m

1. trombone MUS:

trombone

pozavna f

2. trombone (attache):

trombone

papirna sponka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les trombones ne sont pas entendus dans les mouvements intérieurs.

fr.wikipedia.org

Ça n'existe pas sur le trombone à coulisse car ils assurent eux-mêmes cette compensation en décalant légèrement la position de la coulisse au besoin.

fr.wikipedia.org

Le chœur d'ouverture est arrangé dans le style d'un motet; un chœur de trombones à l'ancienne double les voix.

fr.wikipedia.org

De nombreux invités, notamment des joueurs de trombone, d'accordéon et de violoncelle, viennent enrichir les compositions de l'album.

fr.wikipedia.org

Enfant, il étudie la guitare classique, puis décide d'adopter le trombone.

fr.wikipedia.org

Il comprend deux thèmes : l’un pianissimo confié aux violons ; le second fortissimo au tutti avec trombone.

fr.wikipedia.org

Il change ensuite d'instrument et opte pour le trombone en 1958.

fr.wikipedia.org

Les cuivres comptent 4 cors, 2 trompettes et 2 cornets à pistons, 3 trombones et un tuba.

fr.wikipedia.org

À partir de 1924 Bach produit des trompettes, à partir de 1928 également des trombones.

fr.wikipedia.org

Katzenbeier reçoit des leçons privées de violon et apprend la trombone en autodidacte.

fr.wikipedia.org