Traductions de „violino“ dans le dictionnaire français » slovène

violon [vjɔlɔ͂] SUBST m

violon

violina f

violent(e) [vjɔlɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. violent (brutal):

violent(e) mort

nasilen

2. violent (intense):

violent(e)

silovit

violence [vjɔlɑ͂s] SUBST f

1. violence (brutalité):

violence

nasilnost f

2. violence (virulence):

violence

silovitost f

violet(te) [vjɔlɛ, ɛt] ADJ

violet(te)

vijoličast

violer [vjɔle] VERBE trans

1. violer (abuser de):

violer personne

spolno zlorabljati [perf zlorabiti]

2. violer (enfreindre, transgresser):

violer loi

(pre)kršiti

viol [vjɔl] SUBST m

viol

spolna zloraba f

colin [kɔlɛ͂] SUBST m peche

colin

saj m

colin

morski losos m

vilain [vilɛ͂] SUBST m (grabuge)

il va y avoir du vilain

stvari se bodo poslabšale

vitrine [vitʀin] SUBST f

1. vitrine (étalage):

vitrine

izložbeno okno n

2. vitrine (armoire vitrée):

vitrine

vitrina f

folio [fɔljo] SUBST m

1. folio (feuillet):

folio

list m

2. folio (numéro):

folio

številka f strani