Traductions de „voûte“ dans le dictionnaire français » slovène

voûte [vut] SUBST f

voûte

obok m

Expressions couramment utilisées avec voûte

voûte plantaire

stopalni lok

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'agit d'un arc à une voûte en marbre, orné de trophées.

fr.wikipedia.org

En l'absence de photos, les clés de voûte doivent être réinventées.

fr.wikipedia.org

Pour se défendre contre les projectiles incendiaires, les toits sont couverts de plomb, les planchers sont remplacés par des voûtes de pierre.

fr.wikipedia.org

On remarquera que, le long des parois, les retombées de la voûte sont reçues ici par de simples culots à crochets.

fr.wikipedia.org

À l'encontre d'une idée reçue, l'arc brisé, la voûte sur croisée d'ogives et l'arc-boutant ne sont pas des inventions gothiques.

fr.wikipedia.org

Ce bateau votif est suspendu à la voûte, au centre de la nef.

fr.wikipedia.org

L'extrados est soit la face supérieure arquée ou pyramidée d'une voûte ou d'un arc, soit la face supérieure d'un claveau.

fr.wikipedia.org

Une fois le cintre retiré, la voûte se comportait comme un ensemble monolithique, dont la solidité était fonction de la qualité du mortier.

fr.wikipedia.org

La voûte atteint 8,30 mètres de haut et 5,36 mètres de large.

fr.wikipedia.org

Elle bénéficie en outre de murs traités façon miroir en certains points et d'une voûte qui repose sur une enfilade d'arcature de pierre dépareillés.

fr.wikipedia.org